Thursday, 20 June 2013

Natalie Curtis On Her Dad, Ian, Of The Joy Division...

Written by GUS

   Ian Curtis was the talented singer and frontman of Joy Division, probably the world`s most influential post-punk band. Ian`s haunting and distinctive vocals, the band`s melancholic, dark sound, as well as their emotional, pessimistic and occasionally nihilistic lyrics were elements that made them leaders of the post-punk/new wave scene of the late `70s and pioneers of the music genre, later defined as "goth-rock", with obvious influences on bands, such as The Cure, Siouxsie and the Banshees and Bauhaus. Ian Curtis struggled with epilepsy and depression, resulting to his tragic end, committing suicide by hanging at the age of 23, but his legacy was enough to turn him into a cult figure and a true legend in the history of music.
    ...But that`s what the rest of the world knows or thinks about him. His daughter Natalie Curtis, photographer, who never really got to know him, since he died when she was just one, thinks of him plainly as her dad and stated what seems to be so obvious:
   "...I don’t really listen to Joy Division very much," she says. "I would if it wasn’t for the fact that it’s my dad singing. Who wants to listen to their dad singing? It’s like watching your dad dance. It’s just dead embarrassing. Your dad’s never cool, is he?..."

  Ο Ian Curtis ήταν ο ταλαντούχος τραγουδιστής και ηγέτης των Joy Division, ίσως της πιο επιδραστικής post-punk μπάντας παγκοσμίως. Τα χαρακτηριστικά φωνητικά του Ian που σε στοιχειώνουν, ο μελαγχολικός, σκοτεινός ήχος της μπάντας, καθώς και οι συναισθηματικοί, πεσιμιστικοί και περιστασιακά μηδενιστικοί στίχοι τους ήταν τα στοιχεία που τους έκαναν ηγέτες της post-punk/new wave σκηνής στα τέλη της δεκαετίας '70 και πρωτοπόρους του μουσικού είδους που αργότερα προσδιορίστηκε ως "goth-rock", με προφανείς επιρροές σε συγκροτήματα όπως οι Cure, οι Siouxsie and the Banshees και οι Bauhaus. Ο Ian Curtis πάλεψε με την επιληψία και την κατάθλιψη, με αποτέλεσμα το τραγικό του τέλος, την αυτοκτονία του με απαγχονισμό στην ηλικία των 23, αλλά η κληρονομιά του ήταν αρκετή για να τον μετατρέψει σε μια cult φιγούρα και ένα πραγματικό θρύλο στην ιστορία της μουσικής.
     ... Αλλά αυτό είναι ό, τι ο υπόλοιπος κόσμος γνωρίζει ή σκέφτεται γι 'αυτόν. Η κόρη του Natalie Curtis, φωτογράφος, η οποία ποτέ δεν πρόλαβε να τον γνωρίσει, καθώς πέθανε όταν η ίδια ήταν μόλις ενός έτους, τον σκέφτεται απλά σαν τον πατέρα της και δήλωσε κάτι που φαίνεται να είναι τόσο προφανές:
    "...Δεν ακούω πολύ τους Joy Division", λέει. "Θα το ήθελα, αν δεν υπήρχε το γεγονός ότι τραγουδάει ο μπαμπάς μου. Ποιος θέλει να ακούσει το μπαμπά του να τραγουδάει; Είναι σαν να παρακολουθείς τον μπαμπά σου να χορεύει. Είναι απλά εντελώς ενοχλητικό. Ο μπαμπάς σου δεν είναι ποτέ cool, έτσι δεν είναι;..."

(photos and gif via

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Οι εικόνες η μουσική και τα βίντεο που εμφανίζονται σε αυτό το blog ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. Υλικό που ανήκει σε αυτό το blog μπορεί να χρησιμοποιηθεί, υπό την προϋπόθεση ότι (1) γίνεται κατάλληλη αναφορά σε αυτό το blog, ειδικά δηλώνοντας το "" ως την πηγή και (2) χρησιμοποιείται μόνο για μη εμπορική και μη-κερδοσκοπική χρήση ή σκοπό. Αν δείτε υλικό σας και θέλετε να αφαιρεθεί, ενημερώστε το blog μέσω e-mail στη διεύθυνση "" και θα αφαιρεθεί αμέσως. Αν δείτε υλικό στο οποίο πιστεύετε ότι δεν έχει γίνει η κατάλληλη αναφορά και γνωρίζετε τον πραγματικό ιδιοκτήτη, επίσης ενημερώστε το blog και όλα τα απαραίτητα μέτρα θα ληφθούν.

Όλο το περιεχόμενο που παρέχεται σε αυτό το blog προορίζεται για μη-κερδοσκοπικούς, μη εμπορικούς σκοπούς και μόνο για ψυχαγωγία και ενημερωτικούς λόγους. Επαγγελματικές συμβουλές δεν παρέχονται. Ο ιδιοκτήτης αυτού του blog δεν φέρει καμία ευθύνη ως προς την ακρίβεια ή την πληρότητα οποιασδήποτε πληροφορίας βρίσκεται σε αυτό ή σε οποιοδήποτε άλλο site μπορεί να βρεθεί ακολουθώντας οποιαδήποτε σύνδεσμο σε αυτό blog. Ο ιδιοκτήτης δεν θα ευθύνεται για τυχόν λάθη ή παραλείψεις σε αυτές τις πληροφορίες ούτε για τη διαθεσιμότητα αυτών των πληροφοριών, ούτε για τυχόν ζημιές από τη χρήση αυτών των πληροφοριών.

Images, music or videos featured on this blog belong to their respective owners, unless otherwise stated.Material owned by this blog may be used, provided that (1) appropriate credit is given to this blog, by specifically stating "" as the source and (2) it is only used for noncommercial and non-profit use or purpose.If you see your material featured and you want it removed, let the blog know by email to "" and it will be taken down right away. If you see material that you think it is not properly credited and you know the real owner, email the blog as well and all necessary action will be taken.

All content provided on this blog is for non-profit, noncommercial purposes and only for entertainment and informational purposes. Professional advice is not provided. The owner of this blog makes no representations as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site. The owner will not be liable for any errors or omissions in this information nor for the availability of this information nor for any damages from the use of this information.