As the year is coming to an end, this final post for 2012 is a flashback in our favourite suggestions of the "design" section, featuring impressive ideas in various categories. Enjoy the relevant posts by clicking the on the side title.
Καθώς το έτος πλησιάζει στο τέλος του, η τελική μας ανάρτηση για το 2012 είναι μια ανασκόπηση της κατηγορίας "design", με εντυπωσιακές ιδέες σε διάφορετικούς τομείς. Απολαύστε τις σχετικές αναρτήσεις, πατώντας στον πλαϊνό τίτλο.
The "cinema" category is one of our favourite. In 2012 we posted about all sorts of films, so let us remember 10 of our suggestions. Just click on the movie`s title to read about it and watch a trailer:
Η κατηγορία "σινεμά" είναι μια από τις αγαπημένες μας. Μέσα στο 2012 γράψαμε αναρτήσεις για φιλμ κάθε είδους, ας θυμηθούμε, λοιπόν,10 από τις προτάσεις μας. Απλά πατήστε πάνω στον τίτλο της ταινίας για να διαβάσετε την σχετική ανάρτηση και να δείτε το τρέϊλερ:
Well, it`s Christmas time for everyone, a season for joy and hope for everyone, even for our favourite fluffy, lonely, drunk and depressed friend, "Misery Bear".
How do you imagine his Christmas? You can watch two versions of his Christmas and find out what he asked from Santa: the first one is a kind of sad version, close to his everyday reality but the second is more on the positive-spirited side!
Merry Christmas to you all!
Ήρθαν, λοιπόν, τα Χριστούγεννα για όλους, μια εποχή για χαρά και ελπίδα για όλους, ακόμη και για τον αγαπημένο μας αφράτο, μοναχικό, μεθυσμένο και καταθλιπτικό φίλο, τον "Misery Bear".
Πως φαντάζεστε τα Χριστουγεννά του; Μπορείτε να παρακολουθήσετε 2 εκδοχές των Χριστουγέννων του και δείτε τι ζήτησε από τον Αη-Βασίλη: η πρώτη είναι κάπως μελαγχολική, κοντά στην καθημερινότητά του, αλλά η δεύτερη είναι περισσότερο προς την αισιόδοξη πλευρά!
Καλά Χριστούγεννα σε όλους!
1st Version: Sad Christmas/ 1η Εκδοχή: Μελαγχολικά Χριστούγεννα
In times of tight budgets and economic crisis, DIY ("Do-It-Yourself") philosophy is the answer! Here are four DIY Christmas suggestions which attracted our attention, combining creative thinking and good taste:
Σε καιρούς πιεσμένων προϋπολογισμών και οικονομικής κρίσης, η φιλοσοφία "Φτιάξτο-Μόνος-Σου" είναι η απάντηση! Ακολουθούν τέσσερις χριστουγεννιάτικες προτάσεις, που τράβηξαν την προσοχή μας, συνδυάζοντας δημιουργική σκέψη και καλό γούστο:
It can`t get any simpler than this: an entire Christmas Tree made of duct tape, a few christmas lights and lots of festive spirit might prove enough!
Πιό απλό από αυτό, δεν γίνεται: ένα ολόκληρο Χριστουγεννιάτικο Δέντρο από μονωτική ταινία, λίγα λαμπάκια και άφθονο εορταστικό πνεύμα, ίσως αποδειχθούν αρκετά!
Butcher`s paper, twine and fir, maple tree or pine are enough to create an original wrapping for the gifts to your loved ones!
Χασαπόχαρτο, σπάγκος και μια κορυφή από έλατο, σφένδαμο ή πεύκο είναι αρκετά για τη δημιουργία ενός πρωτότυπου αμπαλάζ για τα δώρα προς τους αγαπημένους σας!
Braiding a christmas light strand with a thick rope can provide you with an instant christmas decor!
Τυλίγοντας ένα καλώδιο με χριστουγεννιάτικα λαμπιόνια και ένα καραβόσκοινο μπορεί να σας εξασφαλίσει ένα χριστουγεννιάτικο στολίδι στη στιγμή!
How about using wine corks to make a christmas wreath? An easy, cheap and clever idea, consisting of ribbon, small christmas ornaments and corks.
Τι θα λέγατε για την χρήση φελλών κρασιού για να φτιάξετε ένα χριστουγεννιάτικο στεφάνι? Μια εύκολη, οικονομική και έξυπνη ιδέα από κορδέλα περιτυλίγματος, μικρές χριστουγεννιάτικες μπάλλες και φελλούς.
(photos taken via love-aesthetics.blogspot.com.au, odessamay.blogspot.com, christmasdecoratingideastoday.com & amerrymishapblog.com)
I hope you`re not looking for any "Last Christmas" or any Mariah Carey christmas material, cause you`re definitely searching in the wrong place. Those of you who enjoy our monthly playlists in the "All In My Mind" music category know better than to expect a conventional corny collection but first-timers should prepare to expect the unexpected: a great collection of rock`n`roll Christmas tunes, mixed with superb indie pop melodies, all in the right mood and bearing the appropriate seasonal festive spirit!
Enjoy alternative christmas holiday suggestions: rock`n`roll tunes from the Fleshtones, the Chesterfield Kings or the Smithereens, garage pop from the Werewandas, psychobilly from the New Vaudeville Band, sweet indie pop from the Very Most or the Phantom Planet, R&B from Screaming Jay Hawkins, rockabilly from Reverend Horton Heat and garage rock from Billy Childish are some of this year`s suggestions from "Round Up The Usual Suspects" blog for wishing you a Jolly Merry Christmas and a Happy New Year! Don`t be afraid or shy, have a go and leave any comments, remarks or wishes in the comment box.
As always, I have to point out that "... in
this blog`s music column a fictional collection is offered, with its
cover, fully conceived by me, not for downloading but only for listening
(and that`s why it`s entitled "All in my mind"!!!), in the form of a playlist, through the Grooveshark player.
The speed of transitions from song to song or any "crashes" depend on the speed of your internet connection..."
Just click on "play" and enjoy...
Ελπίζω να μην ψάχνετε για τίποτε "Last Christmas" ή χριστουγεννιάτικο υλικό της Mariah Carey, γιατί τότε σίγουρα βρίσκεστε στον λάθος (ιστό)τόπο. Όσοι από εσάς απολαμβάνετε τις μηνιαίες συλλογές μας στη μουσική κατηγορία "All In My Mind" ήδη γνωρίζετε καλά και δεν θα περιμένετε μια τετριμμένη συμβατική συλλογή, άλλα οι πρωτάρηδες καλύτερα να προετοιμαστούν αναμένοντας το αναπάντεχο: μια σπουδαία συλλογή από rock`n`roll χριστουγεννιάτικα κομμάτια, αναμεμειγμένα με υπέροχες indie pop μελωδίες, όλα σε σωστή διάθεση, φέρνοντας το κατάλληλο εορταστικό πνεύμα της εποχής!
Απολαύστε εναλλακτικές προτάσεις για τις χριστουγεννιάτικες διακοπές: rock`n`roll κομμάτια από τους Fleshtones, τους Chesterfield Kings ή τους
Smithereens, garage pop από τις Werewandas, psychobilly από τους New
Vaudeville Band, γλυκιά indie pop από τους Very Most ή τους Phantom
Planet, R&B από τον Screaming Jay Hawkins, rockabilly από τους Reverend Horton Heat και garage rock από τον Billy
Childish είναι μερικές από τις φετινές προτάσεις του blog "Round Up The Usual
Suspects" για να σας ευχηθούμε Χαρούμενα και Ευτυχισμένα Χριστούγεννα και Καλή Πρωτοχρονιά!
Μη φοβηθείτε ή ντραπείτε, δοκιμάστε και αφήστε τις παρατηρήσεις σας, τα σχόλιά σας και τις ευχές σας στην τοποθεσία σχολιασμού στο κάτω τμήμα της ανάρτησης.
Όπως πάντα, πρέπει να επισημάνω ότι: "...σε αυτή τη στήλη προτείνεται μια πλήρης κατά
φαντασίαν συλλογή, με το εξώφυλλό της, εξ ολοκλήρου έμπνευσής μου, χωρίς
όμως να προσφέρεται για downloading, αλλά μόνο για ακρόαση (γι` αυτό
εξάλλου και η στήλη ονομάζεται "All in my mind"!!!), με τη μορφή μιας playlist, μέσω του player του Grooveshark.
Η ταχύτητα εναλλαγής των τραγουδιών ή τυχόν "κολλήματα" θα εξαρτώνται από την ταχύτητα της σύνδεσής σας."
Εσείς
απλά πατήστε το play και απολαύστε.
Playlist
"Christmas (Baby Please
Come Home)" – JOEY RAMONE
"Teenage Christmas" – THE
JACOBITES
"Feliz Navidad" – EL VEZ
"Hooray For Santa Claus" –
THE FLESHTONES
"White Xmas" – DOCTOR &
THE MEDICS
"Run, Run Rudolph" – THE
HUMPERS
"Hey Santa Claus" – THE
CHESTERFIELD KINGS
"Christmas Time All Over
The World" – THE SMITHEREENS
"Come On Santa" – THE
RAVEONETTES
"All I Want For Christmas" –
YEAH YEAH YEAHS
"Wombling Merry Christmas" –
THE VERY MOST
"Christmas At The Zoo" –
THE FLAMING LIPS
"Winter Wonderland" –
PHANTOM PLANET
"I Want An Alien For
Christmas" – HILARRY & THE DEMOCRATS
"I`ve Got A Great Big
Christmas Tree" – THE WEREWANDAS
"Shot My Baby For Christmas"
– NEW VAUDEVILLE BAND
"Santa Claus" – WILD BILLY
CHILDISH & THE MUSICIANS OF THE BRITISH EMPIRE
"Santa Claus Is Coming To
Town" – REVEREND HORTON HEAT
"It`s That Time Again" –
SCREAMING JAY HAWKINS & THE FUZZTONES
If you click on the "living" category, you`ll find 36 posts on modern architecture, including magnificent houses, apartments, hotels etc and here`s our 10 breathtaking favouritesfor 2012:
(click on the title, to read the post and see more photos)
Αν πατήσετε την κατηγορία "living", θα ανακαλύψετε 36 αναρτήσεις με θέματα μοντέρνας αρχιτεκτονικής, που συμπεριλαμβάνουν σπίτια, διαμερίσματα, ξενοδοχεία κ.α. και αυτές είναι οι 10 αγαπημένες μας προτάσεις για το 2012, που κόβουν την ανάσα:
(πατήστε στον τίτλο, για να διαβάσετε την ανάρτηση
As we continue the flashback in our posts of 2012, let`s see our favourite from the "Trick Or Treat" category: We planned to place there all the posts that didn`t fit in any of the other categories, so all posts with a more personal touch ended up here. Click on the title and remember some of our own favourite memories, for example:
Συνεχίζοντας με τις ανασκοπήσεις των αναρτήσεων του 2012, ας δούμε τις αγαπημένες μας από την κατηγορία "Trick Or Treat": Eκεί σκοπεύαμε να βάλουμε όσες δεν ταίριαζαν στις υπόλοιπες κατηγορίες και εδώ κατέληξαν όλες οι αναρτήσεις μας που περιείχαν κάποιες πιο προσωπικές αναφορές. Πατήστε στον τίτλο και θυμηθείτε κάποιες από τις προσωπικές μας αναμνήσεις, για παράδειγμα:
I believe that this time of the year is the right one for a flashback on this blog`s fashion category, so here`s a roundup of women`s style & mens` clothing featured through the 2012 fashion posts.
By clicking on the post`s title, you can check out items matching the one pictured.
Πιστεύω ότι αυτή η εποχή του χρόνου είναι η κατάλληλη για μια αναδρομή στην κατηγορία της μόδας σε αυτό το blog, επομένως ακολουθεί μια συγκέντρωση προτάσεων γυναικείου στυλ και ανδρικής ενδυμασίας που προβλήθηκαν μέσα από τις αναρτήσεις του 2012.
Πατώντας πάνω στον τίτλο της ανάρτησης, μπορείτε να βρείτε κομμάτια που συνδυάζονται με τα εικονιζόμενα.
Οι εικόνες η μουσική και τα βίντεο που εμφανίζονται σε αυτό το blog ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους, εκτός αν ορίζεται διαφορετικά. Υλικό που ανήκει σε αυτό το blog μπορεί να χρησιμοποιηθεί, υπό την προϋπόθεση ότι (1) γίνεται κατάλληλη αναφορά σε αυτό το blog, ειδικά δηλώνοντας το "rounduptheusualsuspects.blogspot.com" ως την πηγή και (2) χρησιμοποιείται μόνο για μη εμπορική και μη-κερδοσκοπική χρήση ή σκοπό. Αν δείτε υλικό σας και θέλετε να αφαιρεθεί, ενημερώστε το blog μέσω e-mail στη διεύθυνση "rounduptheusualsuspectsblog@gmail.com" και θα αφαιρεθεί αμέσως. Αν δείτε υλικό στο οποίο πιστεύετε ότι δεν έχει γίνει η κατάλληλη αναφορά και γνωρίζετε τον πραγματικό ιδιοκτήτη, επίσης ενημερώστε το blog και όλα τα απαραίτητα μέτρα θα ληφθούν.
Όλο το περιεχόμενο που παρέχεται σε αυτό το blog προορίζεται για μη-κερδοσκοπικούς, μη εμπορικούς σκοπούς και μόνο για ψυχαγωγία και ενημερωτικούς λόγους. Επαγγελματικές συμβουλές δεν παρέχονται. Ο ιδιοκτήτης αυτού του blog δεν φέρει καμία ευθύνη ως προς την ακρίβεια ή την πληρότητα οποιασδήποτε πληροφορίας βρίσκεται σε αυτό ή σε οποιοδήποτε άλλο site μπορεί να βρεθεί ακολουθώντας οποιαδήποτε σύνδεσμο σε αυτό blog. Ο ιδιοκτήτης δεν θα ευθύνεται για τυχόν λάθη ή παραλείψεις σε αυτές τις πληροφορίες ούτε για τη διαθεσιμότητα αυτών των πληροφοριών, ούτε για τυχόν ζημιές από τη χρήση αυτών των πληροφοριών.
Images, music or videos featured on this blog belong to their respective owners, unless otherwise stated.Material owned by this blog may be used, provided that (1) appropriate credit is given to this blog, by specifically stating "rounduptheusualsuspects.blogspot.com" as the source and (2) it is only used for noncommercial and non-profit use or purpose.If you see your material featured and you want it removed, let the blog know by email to "rounduptheusualsuspectsblog@gmail.com" and it will be taken down right away. If you see material that you think it is not properly credited and you know the real owner, email the blog as well and all necessary action will be taken.
All content provided on this blog is for non-profit, noncommercial purposes and only for entertainment and informational purposes. Professional advice is not provided. The owner of this blog makes no representations as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site. The owner will not be liable for any errors or omissions in this information nor for the availability of this information nor for any damages from the use of this information.
.jpg)
