Rock `N `Roll Tales (X): Stiv Bators (1949-90), Too Much, Too Soon...

Written by GUS

  Stiv Bators, the legendary frontman of the punk rock band The Dead Boys and also the lead singer of The Lords Of The New Church, was one of the most controversial artists of his time: he emerged as a raw and provocative singer of the early American punk rock scene, swam in the new wave waters as a goth rock figure and even wandered down power pop paths.
   Devil and angel at the same time, he will always be remembered as the performer who terrorised audiences with his out of order on-stage behaviour, as well as the kind hearted gentleman, as described by those who knew him well.

   Influenced by his majesty, the king, Iggy Pop, in his notorious live appearances with The Dead Boys (1977-79) he used to inflict physical injuries to himself, appearing bloody, wild and semi-crazy, often pretending to hang himself on stage.

    After their split, he formed The Lords Of The New Church in the early `80`s, in a goth/new wave turn, achieving success while still giving wild live shows: in one of them he was pronounced clinically dead for several minutes, after pretending to hang himself on stage... He survived near-death experience but after recording 3 studio albums he quit the band, firing the rest of its members after finding out that they had secretly placed an ad for a new singer, while he was recovering from a back injury sustained during a show, and did it all during a live performance, wearing a t-shirt with the ad printed on it, surprising the rest of the embarrassed members...

The people who got to know him in person talk of a different Stiv Bators, a nice guy, a funny and sweet person, gentle and kind, unlike his notorious raw and bizarre image. At the age of 41 he died in Paris from injuries sustained after being hit by a car, placed in the pantheon of the greatest performers of all time, along Iggy Pop or Mick Jagger and a few more of their kind....

                                                                                                

   O Stiv Bators, ο θρυλικός frontman του πανκ ροκ συγκροτήματος The Dead Boys, αλλά και τραγουδιστής των The Lords Of The New Church, ήταν ένας από τους πιο αμφιλεγόμενους καλλιτέχνες της εποχής του: αναδύθηκε ως τραχύς και προκλητικός τραγουδιστής της πρώιμης αμερικανικής punk rock σκηνής, κολύμπησε στα νερά του new wave ως goth rock φιγούρα και περιπλανήθηκε ακόμη και στα  μονοπάτια της power pop. 




   Διάβολος και άγγελος ταυτόχρονα, θα μείνει για πάντα στην ιστορία ως ο ερμηνευτής που  τρομοκρατούσε το κοινό με την εκτός ελέγχου επί σκηνής συμπεριφορά του, καθώς και ως καλόκαρδος gentleman, όπως περιγράφεται από εκείνους που τον γνώριζαν καλά.

     Επηρεασμένος από την Αυτού Μεγαλειότητα, τον βασιλιά Iggy Pop, στις περιβόητες ζωντανές εμφανίσεις του με τους Dead Boys (1977-79) συνήθιζε να προκαλεί τραυματισμούς στον εαυτό του, εμφανιζόμενος ματωμένος, άγριος ​​και ημίτρελος και συχνά προσποιούνταν ότι κρεμούσε τον εαυτό του στη σκηνή.

   Μετά τη διάλυσή τους, ίδρυσε τους Lords Of The New Church στις αρχές της δεκαετίας των `80s, σε μια goth /new wave στροφή, αγγίζοντας την επιτυχία, ενώ συνέχιζε τις άγριες ​​ζωντανές εμφανίσεις: σε μια από αυτές έμεινε κλινικά νεκρός για αρκετά λεπτά, καθώς προσποιούνταν ότι είχε κρεμαστεί πάνω στη σκηνή... Επέζησε από την επιθανάτια εμπειρία, αλλά μετά την ηχογράφηση 3 studio album εγκατέλειψε την μπάντα, απολύοντας τα υπόλοιπα μέλη της, όταν διαπίστωσε ότι είχαν τοποθετήσει κρυφά μια αγγελία για νέο τραγουδιστή, ενώ ο ίδιος ανάρρωνε από τραυματισμό που υπέστη κατά τη διάρκεια ενός show, και τα έκανε όλα  αυτά κατά τη διάρκεια μιας ζωντανής εμφάνισης, φορώντας ένα t-shirt με τη αγγελία τυπωμένη πάνω του, εκπλήσσοντας τα υπόλοιπα ντροπιασμένα μέλη...
 
 
   Οι άνθρωποι που τον γνωρίζαν προσωπικά μιλούν για έναν διαφορετικό Stiv Bators, έναν συμπαθητικό τύπο, αστείο και γλυκό, καλοσυνάτο και ευγενή, σε αντίθεση με τη διαβόητη παράξενη εικόνα του. Στην ηλικία των 41 πέθανε στο Παρίσι από τραυματισμό που προκλήθηκε όταν χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο, τοποθετούμενος στο πάνθεον των μεγαλύτερων ερμηνευτών όλων των εποχών, μαζί με τον Iggy Pop ή τον Mick Jagger και λιγοστούς ακόμη του είδους τους ....

(photos taken from tumblr.com & last.fm)