Monday, 23 September 2013

Woody Guthrie: This Machine Kills Fascists

Written by GUS


    Reposted from The Underestimator:
  “…Woody was a giant of the folk music genre. In addition to the de facto [American] national anthem of “This Land”, Woody’s songs… have been some of the most recognisable and enduring contributions to American folk music in the twentieth century… In many ways, Woody’s story is the modern American man’s story. He lived and wrote through the Dust Bowl, the Great Depression, the Second World War, and the early tensions of the Cold War…” (via)
    "…In the popular imagination, Guthrie tends to epitomize the notion of authenticity. He travelled widely during the years of the Great Depression and wrote songs about migrants living along the Columbia River, dreaming about owning the land they toiled on…” (via) 
    “…Much of his music is raw, simple, and emotionally charged – just a man and his guitar. But it was also forged in his own contentious politics and experiences travelling the country in the 1930s – a time when economic and environmental disasters (the Great Depression and Dust Bowl, respectively) ravaged the country making breadlines, Hoovervilles, and civic unrest easier to find than a decent job. Guthrie’s music may reflect that era but many of his songs, especially the anthems he wrote in support of the labor movement and other protest music, remain well-recognized and relevant today…” (via)

      Woody Guthrie, a folk icon and a radical, social activist, a singer and songwriter who influenced  musicians from Bob Dylan and Bruce Springsteen to Johnny Cash, Joe Strummer & The Clash or Lou Reed.
        He used to display the slogan phrase: “This Machine Kills Fascists” on his guitars as a manifesto of his belief in music, expressing his opposition to Fascism, an ideology he conceptualized  as a form of economic exploitation similar to slavery, denouncing fascists, particularly their leaders, as a group of gangsters who set out to rob the world (John S. Partington (2011). The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal.)



    Αναδημοσίευση από το The Underestimator:
     "...O Woody ήταν ένας γίγαντας της λαϊκής μουσικής. Εκτός από τον de facto [Αμερικάνικο ] εθνικό ύμνο του “This Land”, τα τραγούδια του Woody ...αποτελούν μερικά από τα πιο αναγνωρίσιμα και με διαρκή συμβολή τραγούδια της αμερικανικής λαϊκής μουσικής του 20ου αιώνα... Με πολλούς τρόπους, η ιστορία του Woody είναι η ιστορία του σύγχρονου Αμερικανού. Έζησε και έγραψε μέσα από το Dust Bowl, τη Μεγάλη Ύφεση, τον 2ο Παγκόσμιο Πόλεμο και τις αρχικές εντάσεις του Ψυχρού Πολέμου..." (via)
        "... Στην λαϊκή φαντασία, ο Guthrie τείνει να συνοψίσει την έννοια της αυθεντικότητας. Ταξίδεψε ευρέως κατά τη διάρκεια των ετών της Μεγάλης Ύφεσης και έγραψε τραγούδια για τους μετανάστες που ζούσαν κατά μήκος του ποταμού Κολούμπια και ονειρεύονταν να αποκτήσουν την γη στην οποία δούλευαν..." (via)
        "...Ένα μεγάλο μέρος της μουσικής του είναι ακατέργαστο, απλό και συναισθηματικά φορτισμένο -μόνο ένας άντρας και η κιθάρα του. Αλλά σφυρηλατήθηκε στις δικές του προκλητικές πολιτικές πεποιθήσεις και τις εμπειρίες του, κατά τη διάρκεια των ταξιδιών του στη χώρα τη δεκαετία του 1930 -μια εποχή οικονομικών και περιβαλλοντικών καταστροφών (η Μεγάλη Ύφεση και το Dust Bowl, αντίστοιχα)  που έπληξαν τη χώρα, κάνοντας τις ουρές για συσσίτια, τις παραγκουπόλεις και τις κοινωνικές αναταραχές πιο εύκολο να βρεθούν από μια αξιοπρεπή δουλειά. Η μουσική του Guthrie μπορεί να αντικατοπτρίζει αυτήν την εποχή, αλλά πολλά από τα τραγούδια του, ειδικά οι ύμνοι που έγραψε προς υποστήριξη του εργατικού κινήματος και άλλες μουσικές διαμαρτυρίας, παραμένουν αναγνωρισμένα και σχετικα ακόμη και σήμερα..." (via)
      Ο Woody Guthrie, λαϊκό και ριζοσπαστικό είδωλο, κοινωνικός ακτιβιστής, ένας τραγουδιστής και τραγουδοποιός που επηρέασε μουσικούς από τον Bob Dylan και τον Bruce Springsteen έως τον Johnny Cash, τον Joe Strummer & τους Clash ή τον Lou Reed.
     
Συνήθιζε να επιδεικνύει τη φράση σύνθημα: "Αυτή η μηχανή σκοτώνει φασίστες" στις κιθάρες του ως μανιφέστο της πίστης του στη μουσική, εκφράζοντας την αντίθεσή του στο φασισμό, μια ιδεολογία την οποία αντιλαμβανόταν ως μια μορφή οικονομικής εκμετάλλευσης παρόμοια προς τη δουλεία, καταγγέλλοντας τους φασίστες, ιδιαίτερα τους ηγέτες τους, ως μια ομάδα γκάνγκστερ που είχαν ως στόχο να ληστέψουν τον κόσμο
(John S. Partington (2011). The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal.).



(photos via, via, via & via)

1 comment:

  1. Επίκαιρο (δυστυχώς)...

    Μάρω

    ReplyDelete